|
|
 |
Revistas y actas | Ficha
|
| Título |
|
| Editor |
Programa de Semiótica y Estudios de la Significación, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP). |
|
|
|
| Página de Internet |
http://www.semiotica.buap.mx/publicats/topicos/topics.htm |
|
|
|
| Descripción |
Petición de colaboraciones.
Los responsables de la revista invitan a investigadores y profesionales a enviar trabajos para su próximo número que se titulará «La traducción, perspectivas actuales» y estará a cargo del profesor Víctor Ivanovici.
Como resultado de su expansión instrumental, la traducción se ha ido constituyendo en un lenguaje sui generis. Y no en uno entre muchos; antes bien, y desde hace mucho, se trata del lenguaje quintaesencial, al cual el mito de Babel le atribuye «la necesidad y la dignidad de un origen cósmico» (George Steiner).
Meditar sobre la traducción significa escudriñar la naturaleza misma del hablar humano, su textura semiótica, sus poderes cognoscitivos, sus funciones sociales y culturales. Significa, en última instancia, indagar la ontología de la Lengua y la Lengua como ontología.
La fecha de entrega de los artículos será la segunda semana del mes de agosto de 2010 y deberá remitirse a la siguiente dirección electrónica: vivanov @ otenet.gr.
Más información:
María Isabel Filinich
Tópicos del Seminario
Apartado Postal 1110
Centro Histórico
Puebla, Puebla 72000
Teléfono y fax: +52 1222 229 55 02
Correo electrónico: ses @ siu.buap.mx
|
|
|
|
|
|
|
